Dintorni
Inverno
La casa č situata alla fine della vallata di Casies, direttamente sulla chilometrica pista di sci di fondo (42 km) e alla stazione a valle degli Skilift, che proprio per la loro facilitā sono particolarmente adatti alle famiglie.
Le numerose baite, che possono essere raggiunte anche dai bambini, in una o due ore di cammino dalla nostra casa, invitano ad escursioni e slittate. Altrettanto fanno le vette circostanti che vi chiamano dal sorgere del sole ad escursioni sciistiche e scalate.
Proprio accanto alla nostra casa, la Scuola Sci con i suoi maestri professionisti e la struttura per il noleggio della giusta attrezzatura, vi permetteranno di praticare in tutta sicurezza gli sport invernali e vi garantiranno il giusto divertimento.
E per chi lo vorrā, una romantica gita in carrozza permetterā di percorrere sentieri innevati e di godere appieno del magnifico panorama invernale.
Estate
La casa č circondata da prati e boschi, che offrono ai bambini numerose occasioni di gioco. Chi ama le gite e le escursioni e vuole visitare i dintorni della valle di Casies, potrā poi fare una sosta in una baita e lasciarsi viziare dalle specialitā altoatesine.
Per chi č abituato alle camminate e per i conoscitori della montagna ci sono sentieri che vale la pena percorrere e cime sulle quali vale la pena salire.